مسلسل Hercules الموسم الثانى الحلقة 16 السادسة عشر مترجمة

تزوج زيوس ملك الآلهة في الحضارة اليونانية من ملكة الآلهة هيرا لكنه خانها وتزوج فيما بعد من فتاة بشرية هي أم هرقل ولذلك سخطت هيرا على هرقل فأرادت الانتقام من هرقل عن طريق وضع العقبات في حياته بل ولم تكتف بذلك فقد قتلت زوجته وأطفاله. ولأن هرقل محب للخير ويعيش من أجل الدفاع عن الخير في كل أنحاء العالم فقد تحولت هير من ملكة طيبة للآلهة لشخصية شريرة هدفها زرع الشر في كل أنحاء العالم وكل هذا فقط من أجل الانتقام من هرقل لأنه رمز حي يذكرها بخيانة (زيوس) لها. يدور المسلسل إذن عن قصة دفاع بطلنا هرقل عن الخير والحق وفي نفس الوقت إيقاف هيرا عند حدها ومحاولاته للانتقام منها لأنها قتلت زوجته وأطفاله